www.noth.net/lueginsland/blog.htm

20. Jülli 2922
Keini Liäbesbriäf

    Hit han i e Mann droffe, mit Räntnerporsche, in kurze Hose, sini Bei sind ganz dick iigwicklet gsii. Dr isch vor sinem Briäfkaschte gstande: Wiider nyt! Dr het mi gfrogt, eb ich des aü känn, ass dagelang ke Boscht kunnt. Wägem Personalmangel diägi si eifach esach liige loo. Des hebs aü in andere Ortschafte im Umgreis vu Friiburg scho gää. Wänns um Liäbesbriäf giängt, wär des jo egal, aber är diäg wäge sinere Behinderung uf Briäf mit Termin warte un kennt sich des nit leischte, ass esach e Wuch z spot kunnt.
    Bi dr Liäbesbriäf het er sich täischt, dä guet Mann. Dr het schiints scho lang nimmi uf eine gwartet. Ich sälber han bis jetz nit groß ebis vu däm Broblem gmerkt, mir mache viil iber E-Boscht, Whatsapp usw. un wänn e Strofzetel z spot kunnt, ischs mer egal. Aber i han scho viilmol dänkt, s wird alliwiil unverschämmter, wiä mer diä Lit bhandlet, wu nit zwäg kumme am Computer - des sin Alti un verschiidini anderi. Wänn si e Hiisli oder e Wohnung eige hän, hän si vor Kurzem - mit dr Boscht - Ufforderunge bikumme, Erklärunge zu dr Grundstiir online abzgä - iber Elster, wu grad nit funktioniärt. Wär do nit mitkunnt, ka si Ränte bim Stiirberater abgä. Bi däre Glägeheit erfasst dr Staat, wär was het - nur bi däne kammer ebis hole. Diä Milliarde un Abermilliarde, wu Griän-Rot-Gääl jetz nüs haüt, miän jo wider riikumme – Milliarde fir Militär un Waffeliiferunge – am ärgschte dribt des virschi d griän „Fiedenspartei“. Fir d Folge vu dr Masseiiwanderung, für Glimaschutz in Indiä un e Hüffe andri Sache gänn si astronomischi Summe üs. Wämmer so großi Blän het, kammer si Gäld nit fir Boscht, Grankehiiser un alles, was s Volk brücht, verzettle.

Worterklärungen: Jülli - Juli; Räntnerporsche - Rollator; diägi si ... liige lo - würden sie ... liegenlassen; esach - die Dinge;  hebs .. gä - habe es gegeben; giängt - ginge; schiints - anscheinend; E-Boscht - Email; viilmol - oft; alliwiil - immer; zwäg kumme - zurecht kommen; Hiisli - Häuschen; kammer - kann man; Stofzetel - Knöllchen; ebis - etwas; Griän-Rot-Gääl - Grün-Rot-Gelb; nüs haüt - hinaushaut; dribt des virschi - treibt das vorwärts; e Hüffe - vieles